Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
I agree with the appellant and his representative that the position is not one primarily of supervisory/management responsibility. Nor indeed did the department claim otherwise.
French[fr]
La preuve soumise relativement à l'exercice de simulation montre clairement que cet exercice est un outil utile pour évaluer plusieurs compétences jugées importantes à un poste d'agent de niveau d'entrée. En effet, il permet aux évaluateurs d'observer comment les candidats et candidates s'y prennent en tant que chefs d'équipe, dans une situation simulée, lorsque se présentent des enjeux de leadership et des défis.