Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Råder Kommissionen over tekniske rapporter eller begrundelser, der taler for, at midlerne til de enkelte afgrøder ikke kan fordeles ud fra de dyrkede arealer i de enkelte medlemsstater?
German[de]
Liegen der Kommission Gutachten vor oder sind ihr Fakten bekannt, die einer Aufteilung der für die einzelnen Produkte verfügbaren Mittel nach Produktionsfläche im jeweiligen Mitgliedstaat entgegenstehen?
Greek[el]
Έχει η Επιτροπή τεχνικά στοιχεία ή λόγους που να εμποδίζουν τη διανομή των διαθέσιμων πόρων για κάθε προϊόν ανάλογα με την παραγωγική έκταση κάθε κράτους μέλους;
English[en]
Does the Commission possess technical reports or arguments against the idea of distributing the funds available for each product on the basis of the productive surface area of each Member Sate concerned?
Spanish[es]
¿Posee la Comisión informes o razones técnicas que impidan hacer el reparto de los fondos disponibles en cada producto por la superficie productiva de cada Estado miembro?
Finnish[fi]
Onko komissiolla teknisiä raportteja tai syitä, joiden perusteella kullekin tuotteelle varattuja tukia ei voitaisi jakaa jokaisen jäsenvaltion viljelypinta-alan mukaisesti?
French[fr]
La Commission se fonde-t-elle sur des données ou motivations techniques qui empêcheraient que les fonds disponibles pour chaque produit soient répartis sur la base de la superficie de production de chaque État membre?
Italian[it]
Dispone la Commissione di rapporti o perizie tecniche che sconsiglino la ripartizione delle risorse disponibili per ciascun prodotto, sulla base della superficie produttiva di ciascuno Stato membro?
Dutch[nl]
Beschikt de Commissie over gegevens of heeft zij technische motieven die haar ervan weerhouden om de voor elk product beschikbare middelen te verdelen per productieareaal van elke lidstaat?
Portuguese[pt]
Tem a Comissão relatórios ou fundamentos técnicos, que impeçam de repartir os fundos disponíveis por produto, em função da superfície de produção de cada Estado-Membro?
Swedish[sv]
Har kommissionen tillgång till tekniska rapporter eller expertutlåtanden som visar att anslagen till de enskilda grödorna inte kan fördelas utifrån de odlade arealerna i de enskilda medlemsstaterna?