Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
ДНК потвърждава, че дрехите са само на жена му и дъщеря му.
Greek[el]
Το DNA επιβεβαιώνει ότι οι μόνοι δότες στα γυναικεία ρούχα είναι η γυναίκα του... κι η κόρη του.
English[en]
DNA confirms the only contributors on the women's clothes are his wife and his daughter.
Spanish[es]
El ADN confirma que los únicos contribuyentes... En las ropas de la mujer fueron su esposa y su hija.
French[fr]
L'ADN confirme que les donneurs sur les vêtements de femme sont sa femme et sa fille.
Hungarian[hu]
A DNS-vizsgálat megerősítette, hogy a ruhákat csak a feleség és a lány használta.
Italian[it]
Il DNA conferma che sui vestiti delle donne ci sono tracce solo di sua moglie e di sua figlia.
Dutch[nl]
DNA bevestigt dat de enige donoren op de vrouwenkleding van zijn vrouw en dochter zijn.
Polish[pl]
DNA potwierdza, że jedynymi dawcami na ubraniach kobiet była jego żona i córka.
Portuguese[pt]
O DNA confirma os únicos contribuintes na roupas são a esposa e a filha.
Russian[ru]
Анализ ДНК подтверждает, что единственными, кто носил женскую одежду, были его жена и дочь.
Serbian[sr]
DNK potvrđuje da su jedini donatori na ženskoj odeći od njegove žene i ćerke.
Turkish[tr]
Kadın giysileri üzerinde eşi ve kızı olan DNA sadece katkıda onaylar.
Chinese[zh]
衣服 上 的 DNA 證實 是 他 妻子 和 女兒 的