Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أثيرت مسألة ما يبدو أنه عدم اتساق في الحسابات القومية المتعلقة بمعاملة الضرائب المفروضة على أرباح رأس المال من قبل بعض الدول الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي خلال الاجتماع الذي عقدته المنظمة بشأن الحسابات القومية في تشرين الأول/أكتوبر # والاجتماع الذي عقده الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالحسابات القومية في تشرين الأول/أكتوبر
Spanish[es]
La aparente incoherencia en el SCN relativa al tratamiento de los impuestos sobre las ganancias de capital fue planteada por algunos Estados miembros en la reunión de la OCDE sobre cuentas nacionales celebrada en octubre de # y por la OCDE en la reunión de octubre de # del GTESCN
French[fr]
Des experts ont posé à la réunion de l'OCDE sur les comptes nationaux (octobre # ) la question de l'incohérence apparente de la comptabilisation des impôts sur les gains en capital dans le SCN, et l'OCDE l'a soulevée à la réunion d'octobre # du Groupe de travail intersecrétariats
Russian[ru]
Вопрос о видимой несогласованности в порядке учета налогов на прирост капитала в СНС был поднят некоторыми государствами-членами на совещании ОЭСР по национальным счетам в октябре # года и представителем ОЭСР на совещании МСРГНС в октябре # года
Chinese[zh]
一些成员国在 # 年 # 月经合组织国民帐户会议上提出国民帐户体系在处理资本利得税方面似乎缺乏一致性的问题。 经合组织在 # 年 # 月帐户工作组会议上也提出该问题。