Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ukazují na stupňující se nedostatek kněží a uvádějí rozšířený odpor k povinnému celibátu jako jeden z hlavních důvodů pro tento nedostatek.
German[de]
Sie weisen auf den zunehmenden Priestermangel hin und führen als Hauptgrund dafür den weitverbreiteten Widerstand an, auf den die Kirche wegen des geforderten Zölibats stößt.
English[en]
They point to the growing shortage of priests, and cite widespread opposition to mandatory celibacy as one of the main reasons for the shortage.
Spanish[es]
Esas personas hacen hincapié en la escasez de sacerdotes, y señalan como causa principal de ésta a la extensa oposición que existe al celibato obligatorio.
Finnish[fi]
He viittaavat kasvavaan pappispulaan ja mainitsevat pakollisen selibaatin yleisen vastustuksen yhdeksi sen pääsyistä.
Italian[it]
Fanno notare la crescente carenza di sacerdoti e sostengono che una delle ragioni principali di tale fenomeno sia la diffusa opposizione al celibato obbligatorio.
Japanese[ja]
そうした人々は司祭の不足が深刻化してきていることを指摘し,その不足の主要な原因の一つとして強制的な童貞性に対する反対が広まっていることを挙げています。
Portuguese[pt]
Eles indicam a crescente falta de sacerdotes e citam a ampla oposição ao celibato compulsório como um dos principais motivos da escassez.
Swedish[sv]
Zabelka påpekade att Nagasaki hade den största katolska befolkningen i Japan och sade: ”Man skulle kunna tycka att jag, som katolsk präst, skulle ha opponerat mig mot atombombningen av nunnor.”