Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne, Grayson vjeruje da ljubav sve pobjeđuje, to znači da postoji šansa...
Czech[cs]
Ne, Grayson věří, že láska všechno překoná, takže to znamená, že existuje šance...
Greek[el]
Όχι, Grayson πιστεύει ότι η αγάπη κατακτά όλους, έτσι αυτό σημαίνει ότι υπάρχει και μια ευκαιρία...
English[en]
No, Grayson believes that love conquers all, so that means there's a chance...
Spanish[es]
No, Grayson cree que el amor puede con todo así que ahí existe una oportunidad
French[fr]
Il pense que l'amour est plus fort que tout, il y a donc une chance...
Hebrew[he]
לא, גרייסון מאמין שהאהבה כובשת הכל, אז זה אומר שיש סיכוי... ג'יין, אני לא אומר שאת וגרייסון לא נשמות תאומות,
Croatian[hr]
Ne, Grayson vjeruje da ljubav sve pobjeđuje, to znači da postoji šansa...
Hungarian[hu]
Nem, Grayson hisz benne, hogy a szerelem mindent legyőz, és ez azt jelenti, hogy van rá esély, hogy...
Italian[it]
No, Grayson crede che l'amore vince su tutto, questo significa che c'e'una possibilita'.
Dutch[nl]
Nee, Grayson gelooft dat de liefde alles overwint, dus dat betekent dat er een kans...
Polish[pl]
Nie, Grayson wierzy, że miłość wszystko zwycięża, a to znaczy, że jest szansa...
Portuguese[pt]
Grayson acredita que o amor conquista tudo, então significa que há uma chance...
Romanian[ro]
Nu, Grayson crede că dragostea învinge mereu deci înseamnă că e o şansă...
Russian[ru]
Нет, Грейсон верит, в то, что что любовь побеждает все, это значит, что есть шанс...
Serbian[sr]
Ne, Grayson vjeruje da ljubav sve pobjeđuje, to znači da postoji šansa...