Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Д-р Йоничи имаше петънце кръв на дланта на ръката си.
Czech[cs]
Dr. Yonechi měl na svém zápěstí krvavou skvrnu.
German[de]
Dr. Yonechi hatte einen Tropfen Blut am Handballen.
Greek[el]
Ο Δρ. Γιονίτσι είχε μια κηλίδα αίματος στο μετακάρπιο.
English[en]
Dr Yonechi had a spot of blood on the heel of his hand.
Spanish[es]
El Dr. Yonechi tenía una marca de sangre en la palma de la mano.
Finnish[fi]
Tohtori Yonechilla on pisara verta kämmenellään.
French[fr]
Le Dr Yonechi avait une goutte de sang sur la main.
Croatian[hr]
Dr. Yonechi je imao krvavu mrlju na zapešću.
Hungarian[hu]
Dr. Yonechi kézfején felfedeztem egy aprócska sebet.
Indonesian[id]
Di tangan Dr. Yonechi ada tindikan.
Italian[it]
Sulla mano di Yonechi c'era una goccia di sangue.
Dutch[nl]
Dr. Yonechi had bloed op z'n hand.
Polish[pl]
Dr Yonechi miał na dłoni małą rankę.
Portuguese[pt]
O Dr. Yonechi tinha uma pinta de sangue na palma da mão.
Romanian[ro]
Dr. Yonechi avea o picătură de sânge pe palmă.
Russian[ru]
У доктора Ёнечи на ладони была капля крови.
Slovenian[sl]
Dr. Yonechi je bil zaboden v roko.
Serbian[sr]
Др Јоничи је имао крваву мрљу на чланку руке.
Turkish[tr]
Dr. Yonechi'nin başının arkasında kanlı bir nokta vardı.