Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der gælder frivillige eksportbegrænsninger for eksporten fra Egypten.
German[de]
Im Fall Ägyptens gelten freiwillige Ausfuhrbeschränkungen.
Greek[el]
Οι όγκοι που εισάγονται από την Αίγυπτο αποτελούν αντικείμενο εκουσίων περιορισμών εξαγωγών.
English[en]
Volumes imported from Egypt are the subject of voluntary export restraints.
Spanish[es]
Los volúmenes importados de Egipto son objeto de restricciones voluntarias de exportación.
Finnish[fi]
Egyptistä tulevaan tuontiin sovelletaan vapaaehtoisia vientirajoituksia.
French[fr]
Les importations en provenance d'Égypte font l'objet d'autolimitations des exportations.
Italian[it]
Le importazioni dall'Egitto sono oggetto di restrizioni volontarie delle esportazioni.
Dutch[nl]
De invoer uit Egypte is aan vrijwillige uitvoerbeperkingen onderworpen.
Portuguese[pt]
Por sua vez, as quantidades importadas do Egipto são objecto de limitações voluntárias de exportação.
Swedish[sv]
Import från Egypten omfattas av frivilliga exportbegränsningar.