Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأخفضي سعرها
Bulgarian[bg]
Смъкни му цената.
Czech[cs]
Jdi s cenou dolů.
German[de]
Wir gehen mit dem Preis runter.
Greek[el]
Ρίξε την τιμή.
English[en]
Drop the price.
Spanish[es]
Baja el precio.
Estonian[et]
Lase hinda alla.
Persian[fa]
مبلغ رو بیار پایین
Finnish[fi]
Laske hintaa.
French[fr]
Baisse le prix.
Hebrew[he]
להוריד את המחיר.
Croatian[hr]
Spusti cijenu.
Indonesian[id]
Turunkan harganya.
Icelandic[is]
Lækkaðu verðið.
Italian[it]
Abbassa il prezzo.
Lithuanian[lt]
Nuleisk kainą.
Malay[ms]
Turunkan harga.
Norwegian[nb]
Senk prisen.
Dutch[nl]
Laat de prijs zakken.
Polish[pl]
Obniż cenę.
Portuguese[pt]
Baixe o preço.
Romanian[ro]
Picatura pretul.
Russian[ru]
Сбавь цену.
Slovenian[sl]
Spusti ceno.
Albanian[sq]
Ule cmimin.
Serbian[sr]
Spusti cenu.
Swedish[sv]
Sänk priset.
Turkish[tr]
Fiyatı düşür.
Vietnamese[vi]
Giảm giá xuống.
Chinese[zh]
哭哭 去 上工 吧 , 帥哥