Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud Google zjistí, že se váš dotaz váže k určitému místu (například [pizza praha]), zobrazíme mapu s relevantními místy.
Danish[da]
Hvis Google registrerer, at din forespørgsel er baseret på placering (f.eks. [seattle pizza]), viser vi et kort med relevante placeringer.
English[en]
If Google detect that your query is location based (for example, [seattle pizza]) we'll display a map with relevant locations.
Spanish[es]
Si Google detecta que tu consulta se basa en una ubicación (por ejemplo, [sevilla pizzerías]), mostraremos un mapa con las ubicaciones relevantes.
Finnish[fi]
Jos Google huomaa, että hakusi liittyy johonkin sijaintiin (esimerkiksi [helsinki pizza]), näytämme hakutuloksien yhteydessä kartan, jossa näkyvät osuvat sijainnit.
French[fr]
Si nous détectons que votre requête est de type géographique (par exemple [lyon pizza]), une carte des lieux pertinents s'affiche dans les résultats de recherche.
Hebrew[he]
אם Google מזהה שהשאילתה מבוססת על מיקום (לדוגמה, [פיצה סיאטל]), אנו נציג מפה של המיקומים הרלוונטיים.
Hindi[hi]
अगर Google को पता चलता है कि आपकी क्वेरी के लिए जगह की जानकारी के हिसाब से नतीजे दिखाए जाने चाहिए (उदाहरण के लिए, [दिल्ली में पिज़्ज़ा]), तो हम क्वेरी से जुड़ी जगहों के आधार पर एक मैप के ज़रिए खोज नतीजे दिखाएंगे.
Hungarian[hu]
Ha a Google észleli, hogy lekérdezése hely alapú (pl. [debrecen pizza]), akkor megjelenít egy térképet a releváns helyekkel.
Indonesian[id]
Jika Google mendeteksi bahwa kueri Anda berbasis lokasi (contohnya, [seattle pizza]), kami akan menampilkan peta lokasi yang relevan.
Japanese[ja]
場所に基づくクエリ(例: 「渋谷 ラーメン」)が検知されると、関連する場所の地図が表示されます。
Korean[ko]
Google에서는 사용자의 검색어가 위치와 관련되어 있다고(예: [시애틀 피자]) 감지하면 관련 지역의 지도를 표시합니다.
Dutch[nl]
Als Google vaststelt dat je zoekopdracht afhankelijk is van een geografische locatie (bijvoorbeeld [rotterdam pizza]), geven we een kaart weer met relevante locaties.
Portuguese[pt]
Se o Google detectar que sua consulta tem base no local (por exemplo, [pizza em Seattle]), exibiremos um mapa com os locais relevantes.
Russian[ru]
Если Google определит, что выполняется поиск местоположения (например, [ресторан санкт-петербург]), появится карта этого региона, на которой отмечены соответствующие объекты.
Vietnamese[vi]
Nếu Google phát hiện thấy truy vấn của bạn dựa trên vị trí (chẳng hạn như [pizza tại seattle]) chúng tôi sẽ hiển thị bản đồ với các vị trí liên quan.
Chinese[zh]
當 Google 偵測到您的查詢與地理位置相關時 (例如「seattle pizza」),我們就會顯示一張相關位置的地圖。