Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Тя ще послужи, за да се намали значително демократичния дефицит между хората и институциите на Европейския съюз.
Czech[cs]
Prospěje značnému snížení demokratického deficitu mezi lidmi a orgány Evropské unie.
Danish[da]
Det vil medvirke til at gøre det demokratiske underskud mellem folket og EU-institutionerne væsentlig mindre.
German[de]
Sie wird dazu beitragen, das Demokratiedefizit zwischen den Menschen und den EU-Institutionen erheblich abzubauen.
Greek[el]
Θα βοηθήσει να μειωθεί σημαντικά το δημοκρατικό έλλειμμα μεταξύ των πολιτών και των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
It will serve to greatly reduce the democratic deficit between the people and the European Union institutions.
Estonian[et]
See vähendab oluliselt demokraatlikku puudujääki inimeste ja Euroopa Liidu institutsioonide vahel.
Finnish[fi]
Se auttaa vähentämään huomattavasti kansan ja Euroopan unionin toimielinten välistä demokratiavajetta.
French[fr]
Il ne fait pas de doute qu'elle contribuera à réduire le déficit démocratique entre les populations et les institutions européennes.
Hungarian[hu]
Nagyban hozzájárul a polgárokat és az Európai Unió intézményeit elválasztó demokratikus deficit csökkentéséhez.
Lithuanian[lt]
Ji padės labai sumažinti demokratijos stoką tarp žmonių ir Europos Sąjungos institucijų.
Latvian[lv]
Tā kalpos efektīvai demokrātijas deficīta mazināšanai starp iedzīvotājiem un Eiropas Savienības iestādēm.
Polish[pl]
Przyczyni się ona wydatnie do zmniejszenia deficytu demokratycznego między ludźmi a instytucjami Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
Servirá para reduzir consideravelmente o défice democrático entre os cidadãos e a instituições da União Europeia.
Romanian[ro]
Va reduce mult deficitul democratic dintre cetățeni și instituțiile Uniunii Europene.
Slovak[sk]
Poslúži na výrazné zníženie deficitu demokracie medzi ľuďmi a inštitúciami Európskej únie.
Slovenian[sl]
S to pobudo se bo zelo zmanjšal demokratični primanjkljaj med ljudmi in institucijami Evropske unije.