Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Presidente Young usa ka aktibo, lig-on nga tawo sa dihang namatay siya, apan ang appendicitis maoy mihunos sa iyang kinabuhi.
German[de]
Präsident Young stand mitten im aktiven, kraftvollen Leben, als er an einer Blinddarmentzündung starb.
English[en]
President Young was in active, vigorous life when he passed away, but appendicitis ended his life.
Spanish[es]
El presidente Young era un hombre activo y vigoroso cuando falleció; una apendicitis puso fin a su vida.
French[fr]
Le président Young était très actif et plein de vigueur à la fin de sa vie mais il est mort d’une appendicite.
Italian[it]
Il presidente Young condusse una vita attiva e vigorosa fino alla fine; fu l’appendicite che lo portò alla morte.
Norwegian[nb]
President Young var aktiv og energisk da han døde, men blindtarmsbetennelse gjorde slutt på livet hans.
Portuguese[pt]
O Presidente Young levou uma vida ativa e vigorosa até a época de sua morte, mas a apendicite pôs fim a sua vida.
Russian[ru]
Президент Янг до последнего дня был энергичным и активным, но его жизнь оборвала внезапная болезнь – аппендицит.
Samoan[sm]
O Peresitene Iaga o se tagata toaga ma le galue malosi i lona olaga seia oo i le taimi na maliu ai o ia, ae o le pitogaau [tulou] na uma ai lona soifua.
Tagalog[tl]
Si Pangulong Young ay aktibo at matipunong lalaki nang siya’y pumanaw, ngunit apendisitis ang kumitil sa kanyang buhay.
Tahitian[ty]
E taata ohipa tamau te Peresideni Young e tae roa-’tu i te taime no to’na poheraa, na te ma‘i aau i tapu i to’na oraraa.
Ukrainian[uk]
Президент Янг був активною, життєрадісною людиною до останнього дня, коли він помер від апендициту.