Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das Triebwerkzapfluft-System verhindert während des Flugs ein Einfrieren der Tragflächenvorderkanten, indem im Inneren der Tragflächen heiße Luft (300°C) von den Triebwerken entlang der Kante geleitet wird.
English[en]
The bleed air system hinders in-flight freezing of the leading wing edges by hot air (300°C) transportation from the engines along the leading wing edges within the wings' interior.
Spanish[es]
El sistema de aire sangrado dificulta la refrigeración de los bordes del ala durante el vuelo como consecuencia del desplazamiento de aire caliente (300°C) desde los motores situados a lo largo de los bordes del ala, en el interior del ala concretamente.
French[fr]
Le système de prélèvement d'air empêche le gel en cours de vol des bords d'attaque des ailes grâce au transport d'air chaud (300°C) en provenance des moteurs le long des bords d'attaque à l'intérieur des ailes.
Italian[it]
Il sistema di ventilazione forzata impedisce il congelamento in volo del bordo d'attacco dell'ala per il trasferimento di aria calda (300°C) dai motori lungo il bordo di attacco all'interno dell'ala.