Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أَعْرفُ ، لكن Q. D. سَ.
Bulgarian[bg]
Не знам, но ще разберем.
Czech[cs]
Nevím, ale Q.D. bude.
Greek[el]
Θα μας πουν οι μετρήσεις.
English[en]
I don't know, but Q.D. will.
Spanish[es]
Lo sabrán en el laboratorio.
French[fr]
Je sais pas, mais Q.D. le saura.
Croatian[hr]
Ne znam, ali znat ce laboratorij.
Dutch[nl]
Dat zoeken ze in het lab maar uit.
Polish[pl]
Nie wiem, spytamy Q.D.
Portuguese[pt]
Não sei, mas Q.D. saberá.
Slovenian[sl]
Ne vem, na postaji pa bodo gotovo vedeli.
Serbian[sr]
Ne znam, ali znace laboratorija.