Besonderhede van voorbeeld: -1190960867829277062

Czech

Než začneš zabíhat do podrobností, jsem polichocen, ale v podstatě nejsem celebrita.

Greek

Προτού συνεχίσεις, με κολακεύεις, αλλά κανονικά, δεν είμαι διάσημος.

English

But before you go any further, I'm flattered, but technically, I'm not a celebrity.

Finnish

Ennen kuin kerrot enempää olen imarreltu, mutta en ole julkkis.

French

Mais avant de continuer, je suis flatté, mais techniquement, je ne suis pas une célébrité.

Hungarian

Mielőtt folytatnád, nagyon hízelgő, de én nem számítok hírességnek.

Italian

Ma prima di andare avanti... sono lusingato, ma tecnicamente io non sono una celebrita'.

Polish

Jak już masz zacząć mówić, to jest mi bardzo miło, ale technicznie mówiąc, nie jestem gwiazdą.

Portuguese

Mas antes de avançares mais, sinto-me lisonjeado, mas tecnicamente não sou uma celebridade.

Russian

Прежде чем ты продолжишь, я польщен, но, в сущности, я не знаменитость.

Slovak

Ale predtým ako budeš pokračovať, som polichotený, ale technicky niesom celebrita.

Slovenian

Ampak preden nadaljuješ, polaskan sem, ampak tehnično nisem slavna oseba.

Swedish

Innan du går vidare, jag är smickrad, men tekniskt sett, är jag inte en kändis.