Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Министрите обсъдиха и актуалното състояние във връзка с мисията на тройката за преглед на ситуацията в Гърция.
Czech[cs]
Ministři rovněž jednali o současném stavu kontrolní mise trojky v Řecku.
Danish[da]
Ministrene drøftede også status for trojkaens evalueringsmission i Grækenland.
German[de]
Die Minister erörterten ferner den Sachstand im Zusammenhang mit dem Bewertungsbesuch der Troika in Griechenland.
Greek[el]
Οι υπουργοί συζήτησαν επίσης την πρόοδο της αποστολής αξιολόγησης της Τρόικας στην Ελλάδα.
English[en]
The ministers also discussed the state of play of the Troika review mission in Greece.
Spanish[es]
Los ministros han tratado asimismo de la situación en que se encuentra la misión de evaluación de la troika en Grecia.
Estonian[et]
Ministrid arutasid ka Kreekas toimuva troika hindamismissiooni seisu.
Finnish[fi]
Ministerit keskustelivat myös troikan tarkastuskäynnistä Kreikkaan.
French[fr]
Les ministres ont également discuté de l'état d'avancement de la mission d'évaluation de la troïka en Grèce.
Irish[ga]
Phléigh na hairí freisin an staid mar atá maidir le misean athbhreithiúcháin na Triúrachta sa Ghréig.
Croatian[hr]
Ministri su raspravljali i o trenutačnom stanju misije preispitivanja Trojke u Grčkoj.
Hungarian[hu]
A miniszterek ezenkívül megbeszélést folytattak a trojka görögországi felülvizsgálati missziójának aktuális állásáról.
Italian[it]
I ministri hanno anche discusso dello stato di avanzamento della missione di valutazione della troika in Grecia.
Lithuanian[lt]
Ministrai taip pat aptarė trejeto peržiūros misijos Graikijoje padėtį.
Latvian[lv]
Ministri arī apsprieda pašreizējo stāvokli saistībā ar trijotnes pārskata misiju Grieķijā.
Maltese[mt]
Il-ministri ddiskutew ukoll is-sitwazzjoni attwali tal-missjoni ta’ rieżami tat-Trojka fil-Greċja.
Dutch[nl]
De ministers bespraken ook de stand van zaken wat betreft de evaluatiemissie van de trojka in Griekenland.
Polish[pl]
Ministrowie omówili też stan wizyty kontrolnej prowadzonej przez trojkę w Grecji.
Portuguese[pt]
Os ministros debateram igualmente o ponto da situação da missão de avaliação da troica à Grécia.
Romanian[ro]
De asemenea, miniștrii au discutat situația misiunii de evaluare desfășurate de troică în Grecia.
Slovak[sk]
Ministri rokovali aj o súčasnom stave hodnotiacej misie trojky v Grécku.
Slovenian[sl]
Ministri so razpravljali tudi o trenutnem stanju v zvezi z misijo trojke za pregled v Grčiji.
Swedish[sv]
Ministrarna diskuterade också det aktuella läget i trojkaöversynsuppdraget i Grekland.