Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Da fällt dein Blick auf ein Blumenarrangement auf dem Spielfeld.
Greek[el]
Αλλά αυτή τη στιγμή μια έκθεσις λουλουδιών στο γήπεδο πέφτει στο μάτι σας.
English[en]
But at that moment a floral display in the field catches your eye.
Spanish[es]
Pero en ese instante le atrae la atención un despliegue floral en el campo.
French[fr]
Tout d’abord cependant votre attention est attirée par un massif de fleurs sur la pelouse.
Italian[it]
Ma in quel momento una distesa di fiori richiama la vostra attenzione.
Japanese[ja]
と,その時,フィールドに飾られている花があなたの目を捕えます。
Dutch[nl]
Maar op dat moment worden uw ogen getrokken door een bloemenpracht op het veld.
Portuguese[pt]
Mas, nesse momento, capta sua atenção uma amostra floral no campo.