Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Вероника Марс е пълен ангел и е удоволствие да бъде в класа. "
Greek[el]
" H Βερόνικα είναι ένας πραγματικός άγγελος και είναι χαρά να την έχει κανείς κάθε μέρα στην τάξη "
English[en]
" Veronica Mars is a complete angel and a joy to have in class every day. "
Spanish[es]
" Verónica Mars es un angelito y es un sueño tenerla en clase cada día "
Finnish[fi]
" Veronica Mars on aivan enkeli ja ilo nähdä luokassa joka päivä. "
French[fr]
" Veronica Mars est vraiment un ange, et c'est une joie de l'avoir en classe chaque jour. "
Hebrew[he]
" ורוניקה מארס היא מלאך אמיתי ואושר ללמד אותה כל יום ".
Italian[it]
" Veronica Mars e'un vero angelo ed e'una gioia averla in classe ogni giorno. "
Dutch[nl]
'Veronica Mars is een engel, en het is geweldig haar elke dag in de klas te hebben.'
Polish[pl]
/ " Veronica Mars jest po prostu aniołem i to przyjemność, / gdy jest codziennie w klasie. "
Portuguese[pt]
" A Veronica Mars é um anjo, é uma alegria tê-la na aula todos os dias. "
Romanian[ro]
" Veronica Mars e un adevărat înger şi e o bucurie să o am la oră zilnic. "
Slovenian[sl]
Veronica Mars je pravi angel in jo imam z veseljem v razredu.
Serbian[sr]
" Veronica Mars je pravi anđeo i uživam što je u mom razredu svaki dan. "
Swedish[sv]
" Veronica Mars är en ängel, och ett nöje att ha i sin klass varje dag. "
Turkish[tr]
" Veronica Mars tam bir melek. Onu her gün sınıfımda görmek çok güzel. "