Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
رصد ما تبقى من مجموعات المحاربين السابقين العالية الخطورة التي تشكل تهديدا لعملية توطيد السلام، وذلك بإجراء زيارات ميدانية نصف شهرية وعمليات تبادل للمعلومات مع السلطات المحلية
English[en]
Monitoring, through bimonthly field visits and information exchanges with local authorities, of remaining high-risk groups posing a threat to peace consolidation
Spanish[es]
Seguimiento, mediante visitas bimensuales sobre el terreno e intercambios de información con las autoridades locales, de los grupos de alto riesgo que aún existen y que constituyen una amenaza para la consolidación de la paz
French[fr]
Surveillance, au moyen de visites bimensuelles sur le terrain et d’échange d’informations avec les autorités locales, des groupes qui représentent toujours une menace pour la consolidation de la paix
Russian[ru]
Мониторинг в рамках проводимых раз в два месяца поездок на места и обмена информацией с местными органами власти по‐прежнему существующих групп высокого риска, которые представляют угрозу для процесса упрочения мира
Chinese[zh]
通过每月两次的实地访问和与地方当局进行的信息交流,监测对巩固和平进程构成威胁的其余高危团体