Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أستطيع تصديق هذا الهراء
Bulgarian[bg]
Не мога да повярвам.
Bosnian[bs]
Ne mogu vjerovati ovo sranje.
Czech[cs]
Nemůžu uvěřít tomuto hovnu.
English[en]
I cannot believe this shit.
Spanish[es]
No puedo creer esta mierda.
Estonian[et]
Ma ei usu seda.
Finnish[fi]
En voi uskoa tätä paskaa.
Hebrew[he]
אני לא מאמין לזה.
Croatian[hr]
Ne mogu vjerovati.
Hungarian[hu]
Ezt nem hiszem el.
Dutch[nl]
Ik kan het haast niet geloven.
Polish[pl]
Nie mogę w to uwierzyć.
Portuguese[pt]
Não acredito nesta merda
Romanian[ro]
Nu-mi vine sa cred.
Russian[ru]
Я не верю своим глазам.
Serbian[sr]
Ne mogu da vjerujem ovo sranje.
Turkish[tr]
Buna inanamıyorum.