Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يجوز لأمين المظالم أن يدخل في اتفاق مع قائد قوات كوسوفو لمعالجة الحالات التي تتصل بالوجود الأمني الدولي.
Spanish[es]
El Defensor del Pueblo, podrá concertar un acuerdo con el Comandante de la KFOR para conocer de casos que se refieran a la presencia de seguridad internacional.
French[fr]
Dans le cas de situations faisant intervenir la présence internationale de sécurité, l’Ombudsman peut conclure un accord avec le commandant de la Force de paix au Kosovo (COMKFOR).
Russian[ru]
Для рассмотрения дел, связанных с международным присутствием по безопасности, Омбудсмен может вступать в соглашение с Командующим Силами для Косово (КОМСДК).
Chinese[zh]
为了便于处理国际安全存在所涉的案件,监察员可与驻科索沃部队(驻科部队)指挥官订立协议。