Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер и компютърни програми за улесняване на съвместното вземане на решения между летищата, авиокомпаниите и доставчиците на услуги, за да се улесни по-добро вземане на решения, планиране на операции и да се подобри управлението на въздушното движение
Czech[cs]
Software a počítačové programy pro usnadnění společného rozhodování letišť, leteckých společností a poskytovatelů služeb pro umožnění lepšího rozhodování, plánování operací a kvalitnějšího řízení letecké dopravy
Danish[da]
Computersoftware og -programmer med funktioner til samarbejde om beslutningstagning mellem lufthavne, luftfartsselskaber og tjenesteudbydere for at fremme bedre beslutningstagning, planlægge operationer og forbedre ledelsen af lufttrafikken
German[de]
Software und Computerprogramme zur Erleichterung der gemeinsamen Entscheidungsfindung zwischen Flughäfen, Fluglinien und Dienstleistungsanbietern zur Erleichterung der Entscheidungsfindung und der Planung des Betriebs sowie zur Verbesserung des Luftverkehrsmanagements
Greek[el]
Λογισμικό και προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για διευκόλυνση της συνεργατικής λήψης αποφάσεων μεταξύ αερολιμένων, αεροπορικών εταιρειών και παρόχων υπηρεσιών για διευκόλυνση της λήψης αποφάσεων, τον σχεδιασμό εργασιών και τη βελτίωση της διαχείρισης εναέριας κυκλοφορίας
English[en]
Software and computer programs for facilitating collaborative decision-making among airports, airlines and service providers to facilitate better decision making, plan operations and improve air traffic management
Spanish[es]
Software y programas informáticos para facilitar la toma de decisiones entre aeropuertos, líneas aéreas y proveedores de servicios para facilitar una mejor toma de decisiones, planificar operaciones y mejorar la gestión del tráfico aéreo
Estonian[et]
Lennujaamade, lennuliinide ja teenusepakkujate koostööl põhinevate otsuste tegemise hõlbustamise arvutitarkvara ja arvutiprogrammid otsustuste, plaanioperatsioonide hõlbustamise ja lennuliikluse parema haldamise eesmärgil
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot ja tietokoneohjelmat, jotka helpottavat lentoasemien, lentoyhtiöiden ja palveluntarjoajien keskinäistä yhteistä päätöksentekoa niin, että näiden on mahdollista tehdä parempia päätöksiä, suunnitella toimintoja ja kehittää ilmaliikenteen hallintaa
French[fr]
Logiciels et programmes informatiques pour faciliter la prise de décision collaborative entre aéroports, compagnies aériennes et fournisseurs de services pour faciliter une meilleure prise de décision, planifier des opérations et améliorer la gestion du trafic aérien
Croatian[hr]
Softver i računalni programi za omogućavanje lakšeg zajedničkog donošenja odluka među zračnim lukama, zračnim prijevoznicima i pružateljima usluga kako bi se olakšalo bolje donošenje odluka, operacija planiranja te poboljšalo upravljanje zračnim prometom
Hungarian[hu]
Repülőterek, légitársaságok és szolgáltatók közötti együttműködő döntéshozatal elősegítésére szolgáló szoftverek és számítógépes programok a jobb döntéshozatal és tervezési műveletek elősegítése, valamint légiforgalom-irányítás javítása céljából
Italian[it]
Software e programmi per computer per agevolare i processi decisionali collaborativi tra aeroporti, linee aeree e fornitori di servizi, per agevolare migliori prese di decisioni, operazioni di pianificazione e migliorare la gestione del traffico aereo
Lithuanian[lt]
Programinė įranga ir kompiuterių programos, skirtos bendram sprendimų priėmimui tarp oro uostų, oro linijų ir paslaugų teikėjų palengvinti, kad būtų galima lengviau priimti sprendimus, planuoti operacijas ir gerinti oro eismo valdymą
Latvian[lv]
Programmatūras un datorprogrammas, lai atvieglotu kopīgo lēmumu pieņemšanu lidostu, aviolīniju un pakalpojumu sniedzēju starpā, lai atvieglotu labāku lēmumu pieņemšanu, darbību plānošanu, kā arī uzlabotu gaisa satiksmes vadību
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter u programmi tal-kompjuter għall-iffaċilitar ta' teħid ta' deċiżjonijiet kollaborattiv fost l-ajruporti, il-linji tal-ajru u l-fornituri tas-servizzi sabiex jiffaċilta t-titjib fit-teħid ta' deċiżjonijiet, l-ippjanar tal-operazzjonijiet u t-titjib tal-ġestjoni tat-traffiku tal-ajru
Dutch[nl]
Software en computerprogramma's voor het vergemakkelijken van onderlinge samenwerking en besluitvorming van luchthavens, luchtvaartmaatschappijen en dienstverleners voor het vergemakkelijken van betere besluitvorming, planning van activiteiten en verbetering van het beheer van het luchtverkeer
Polish[pl]
Oprogramowanie i programy komputerowe do ułatwiania wspólnego podejmowania decyzji między lotniskami, liniami lotniczymi i dostawcami usług w celu umożliwienia lepszego podejmowania decyzji, planowania operacji i doskonalenia zarządzania ruchem lotniczym
Portuguese[pt]
Software e programas informáticos para facilitar a tomada de decisões em colaboração entre aeroportos, companhias aéreas e prestadores de serviços, tendo em vista facilitar a tomada de decisões mais acertadas e o planeamento das operações, bem como melhorar a gestão do tráfego aéreo
Romanian[ro]
Software şi programe de calculator pentru facilitarea luării de decizii în sistem de colaborare între aeroporturi, linii aeriene şi furnizori de servicii pentru facilitarea unei mai bune luări de decizii, operaţiunilor planurilor şi pentru îmbunătăţirea traficului aerian
Slovak[sk]
Softvér a počítačové programy na zabezpečovanie spolupráce pri rozhodovaní medzi letiskami, aerolíniami a poskytovateľmi služieb s cieľom zabezpečiť lepšie rozhodovanie, plánovanie a zlepšovanie riadenia leteckej dopravy
Slovenian[sl]
Programska oprema in računalniški programi za lajšanje skupnega sprejemanja odločitev med letališči, letalskimi družbami in ponudniki storitev za omogočanje boljšega sprejemanja odločitev, načrtovanja operacij in izboljšanja upravljanja letalskega prometa
Swedish[sv]
Programvara och datorprogram för gemensamt beslutsfattande och samarbete mellan flygplatser, flygbolag och serviceleverantörer för att uppnå bättre beslutsfattande och förbättringar vid flygtrafikplanering och -ledning