Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القيادة ، دقيقة النمر الرحلة ثلاثة من أصل.
Bulgarian[bg]
Tiger е три минути.
Bosnian[bs]
Zapovjedništvo, Tigar stiže za tri minute.
Czech[cs]
Command, Tiger letu tři minuty ven.
Danish[da]
Kommando, Tiger Fly tre minutter ud.
Greek[el]
Αρχηγείο, Πτήση Τίγρης σε τρία λεπτά.
English[en]
Command, Tiger Flight's three minutes out.
Spanish[es]
Ya vienen. Comando, el Vuelo del Tigre está a tres minutos.
Estonian[et]
Juhtimiskeskus, 3 minutit kohale jõudmiseni.
Persian[fa]
مرکز ، واحد تايگر سه دقيقه تا هدف فاصله داره
Hebrew[he]
פיקוד, שלוש דקות בחוץ של טייגר הטיסה.
Hindi[hi]
कमान टाइगर उड़ान के तीन मिनट के बाहर.
Hungarian[hu]
Command, Tiger Flight három percet.
Indonesian[id]
Pak, Tiger Flight sampai tiga menit lagi.
Italian[it]
Comando, Tiger a 3 minuti da qui.
Norwegian[nb]
Command, Tiger Flight's tre minutter unna.
Dutch[nl]
Command, Tiger Flight's drie minuten uit.
Polish[pl]
Grupa tygrys jest 3 minuty od celu.
Portuguese[pt]
Comando, Tiger Flight saiu há três minutos.
Slovenian[sl]
Poveljstvo, Tiger bo na mestu čez tri minute.
Serbian[sr]
Command, Tiger Let je tri minute van.
Swedish[sv]
Kommadot, Tiger Flight är tre minuter ifrån.
Tamil[ta]
கட்டளை, புலி விமான மூன்று நிமிடங்கள் வெளியே.
Telugu[te]
కమాండ్, టైగర్ విమాన యొక్క మూడు నిమిషాల నిడివిని.
Turkish[tr]
Merkez, üç dakika uzaklıktayız.