Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das Jahr 1945 brachte eine weitere Veränderung mit sich. Diesmal gingen wir zurück nach Tauranga, wo es nur eine Zeugin gab.
Greek[el]
Ήλθε το έτος 1945 και ο καιρός για μια ακόμη αλλαγή, αυτή τη φορά για επιστροφή πίσω στην Ταουράνγκα, όπου υπήρχε μόνο μία Μάρτυς.
English[en]
Came 1945 and time to make another change, this time back to Tauranga, where there was just one Witness.
Spanish[es]
Llegó el año 1945 y con éste el tiempo en que hubo que hacer otro cambio, esta vez el de regresar a Tauranga, donde solo había una Testigo.
Finnish[fi]
Tuli vuosi 1945 ja jälleen aika tehdä muutto, tällä kertaa takaisin Taurangaan, missä oli vain yksi todistaja.
French[fr]
En 1945, le temps était venu de nous déplacer à nouveau, cette fois à Tauranga, où il n’y avait qu’un seul Témoin.
Italian[it]
Nel 1945 ci fu un altro cambiamento e tornammo a Tauranga, dove c’era solo una Testimone.
Japanese[ja]
別の変化の年,1945年が訪れました。 今度は証人が一人しかいないタウランガに戻りました。
Portuguese[pt]
Veio então 1945 e o tempo para outra mudança, esta vez de volta para Tauranga, onde havia apenas uma Testemunha.
Swedish[sv]
Så kom år 1945, och det var dags att göra ännu en förändring. Den här gången flyttade vi tillbaka till Tauranga, där det bara fanns ett vittne.