Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Πρόσφατα, το washoku – ένα τρόπος μαγειρέματος, παρουσίασης και κατανάλωσης της παραδοσιακής ιαπωνέζικης κουζίνας – προστέθηκε στη λίστα Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO.
English[en]
Recently, washoku – a way of cooking, presenting and eating traditional Japanese cuisine – was inducted into UNESCO‘s Cultural Heritage list.
Esperanto[eo]
Lastatempe, washoku — la maniero prepari, prezenti kaj manĝi la tradiciajn japanajn kuiraĵojn — oficiale aldoniĝis al la listo de Kulturaj Heredaĵoj de UNESKO [eo].
Spanish[es]
Últimamente, el washoku – la manera de cocinar, presentar y comer la tradicional comida japonesa- fue incluida en la lista del Patrimonio Cultural de la UNESCO.
French[fr]
Récemment, le washoku – une manière de cuisiner, présenter et manger la cuisine japonaise traditionnelle – a été inscrit sur la liste du Patrimoine Culturel Immatériel de l’Humanité de l'UNESCO.
Italian[it]
Di recente, la cucina washoku – termine che indica il modo tradizionale di cucinare, presentare e mangiare il cibo nella cucina giapponese – è stata introdotta nella lista del Patrimonio dell'Umanità dell’ Unesco.
Japanese[ja]
2013年12月、日本の伝統的料理の調理法、盛り付け、食事作法を含めた「和食」がユネスコ無形文化遺産に登録された。
Russian[ru]
Недавно вашоку – способ приготовления и сервирования традиционной японской кухни – был включен в список культурного наследия ЮНЕСКО.