Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
معدات حاسوبنا وبرمجياته تتوقف عن التحسن لسببٍ ما وحسب.
Catalan[ca]
El nostre maquinari i programari deixa de millorar per alguna raó.
Czech[cs]
Počítačový software a hardware se prostě z nějakého důvodu přestane rozvíjet.
Greek[el]
Για κάποιον λόγο παύουμε να βελτιώνουμε υλισμικό και λογισμικό στους υπολογιστές.
English[en]
Our computer hardware and software just stops getting better for some reason.
Spanish[es]
Nuestro hardware y software se estancan simplemente, por alguna razón.
Persian[fa]
سخت افزار و نرم افزار کامپیوترمان به دلیلی دست از بهتر شدن بر میدارد.
French[fr]
Hardware et software stagnent, pour une raison ou pour une autre.
Hebrew[he]
חומרות ותוכנות המחשב שלנו מפסיקות להשתפר מסיבה כלשהי.
Croatian[hr]
Hardver se i softver naših računala samo iz nekog razloga prestane poboljšavati.
Hungarian[hu]
Valamilyen okból a hardverek és szoftverek fejlesztése leáll.
Italian[it]
Per qualche motivo gli hardware e software dei nostri computer non migliorano più.
Japanese[ja]
ハードウェアやソフトウェアの進歩が 何らかの理由で止まるのです
Georgian[ka]
ჩვენი კოპიუტერების აპარატული და პროგრამული საშუალებები რატომღაც აღარ უმჯობესდება.
Dutch[nl]
Onze computerhardware en -software stopt gewoon met beter worden, om wat voor reden dan ook.
Portuguese[pt]
O hardware e o software dos computadores deixam de melhorar, por alguma razão.
Romanian[ro]
Software-ul și hardware-ul nu se mai îmbunătățesc.
Russian[ru]
Аппаратное и программное обеспечение почему-то больше не становится лучше.
Serbian[sr]
Kompjuterski hardver i softver prosto prestaju da budu bolji iz nekog razloga.
Swedish[sv]
Av någon anledning blir vår hård- och mjukvara inte bättre.
Thai[th]
คอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์และซอฟแวร์ ต่างหยุดพัฒนา ด้วยเหตุผลบางอย่าง
Turkish[tr]
Her nedense bilgisayarlarımızın donanım ve yazılımı daha iyi olmayı durduruyor.
Ukrainian[uk]
Технічне та програмне забезпечення перестає покращуватись через якісь обставини.
Vietnamese[vi]
Phần cứng và phần mềm máy tính không cải tiến tốt hơn nữa vì vài lí do.
Chinese[zh]
某些原因也使我们停止了 对电脑软件和硬件的升级。