Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالتالي، يطبق القانون على الجميع ويعتبر الاغتصاب قائماً ما لم تتوفّر موافقة المرأة.
English[en]
The law is thus applicable to everyone and rape is deemed to have occurred in the absence of consent on the part of the woman.
Spanish[es]
Así pues, la ley se aplica por igual a todos y existe violación desde el momento en que la mujer no consiente al acto.
French[fr]
La loi s’applique donc à tous et il y a viol dès que le consentement de la femme fait défaut.
Russian[ru]
Закон, таким образом, применим к любому лицу, действия которого расцениваются как изнасилование, если они совершены без согласия женщины.
Chinese[zh]
法律适用于任何人,包括未经女性同意而发生的强奸。