Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Greek[el]
Μετρήθηκαν χαμηλά επίπεδα ραδιενέργειας στο αμνιακό υγρό και σε ιστούς εμβρύων σε εγκυμονούντες αρουραίους στους οποίους χορηγήθηκε #H-travoprost
English[en]
Low levels of radioactivity were measured in amniotic fluid and foetal tissues of pregnant rats administered #H-travoprost
Spanish[es]
Se detectaron niveles bajos de radioactividad en el líquido amniótico y en los tejidos fetales de ratas gestantes a las que se les había administrado #H-travoprost
Estonian[et]
Tiinetel rottidel, kellele manustati #H-travoprosti, mõõdeti lootevedelikus ja loote kudedes madalat radioaktiivsust
French[fr]
Après administration de #H-travoprost chez des rates gravides, une faible radioactivité a été mesurée dans le liquide amniotique et dans les tissus f taux
Hungarian[hu]
A #H-travoproszt kezelésben részesült vemhes patkányok magzatvizében és a magzati szövetekben alacsony radioaktivitást mértek
Italian[it]
Sono stati misurati bassi livelli di radioattività nel liquido amniotico e nei tessuti fetali di ratte gravide trattate con #H-travoprost
Lithuanian[lt]
Vaikingų žiurkių, kurioms buvo duota #H radioaktyvaus travoprosto, vaisiaus vandenyse ir vaisiaus audiniuose buvo užfiksuota silpna radiacija
Latvian[lv]
Pētījumos ar 3H-travoprostu, grūsnām žurku mātītēm tika novērots zems radioaktivitātes līmenis amniotiskajā šķidrumā un fetālajos audos
Maltese[mt]
F’ firien tqal li ngħataw #H-travoprost, kienu mkejla livelli baxxi ta ’ radjuattività fil-fluwidu amnijotiku u fit-tessuti tal-fetu
Polish[pl]
U ciężarnych samic szczurów otrzymujących #H-trawoprost, niewielki poziom radioaktywności oznaczano w płynie owodniowym i w tkankach płodu
Portuguese[pt]
Foram observados baixos níveis de radioactividade no líquido amniótico e nos tecidos fetais de fêmeas grávidas (ratos) às quais se administrou #H-travoprost
Slovak[sk]
Nízke hladiny rádioaktivity sa namerali v amniotickej tekutine a tkanivách plodu gravidných potkanov, ktorým sa podával 3H-travoprost
Slovenian[sl]
Pri brejih podganah, ki so prejele s # H označen travoprost, so izmerili nizko stopnjo radioaktivnosti v amnijski tekočini in tkivih ploda
Swedish[sv]
Låga nivåer av radioaktivitet uppmättes i fostervatten och fostervävnader hos gravida råttor som givits #H-travoprost