Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويستخدم الأب أو الأم هذا المبلغ لشراء اللوازم أو تغطية نفقات قيام شخص آخر برعاية الأخوة عندما تذهب الطفلة إلى المدرسة.
English[en]
The money is to be used by parents to buy necessities or to pay someone to take care of their other children so that their daughter can attend school.
Spanish[es]
Este fondo sirve para que la madre y el padre de familia le compren útiles o que pague a otra persona para que cuide a sus hermanos mientras la niña asiste a la escuela.
Russian[ru]
Созданный фонд позволяет родителям приобретать необходимые товары или оплачивать услуги лиц, обеспечивающих уход за детьми мужского пола, в то время как их сестры посещают школу.
Chinese[zh]
这笔钱用于让父母为受助女童购买必需品或者作为酬金,以便当受助女童上学时,可以用这笔钱雇佣别人代替她照料弟弟妹妹。