Besonderhede van voorbeeld: -1201909583080428499

English

Now when the Christians finally overthrew the ancient religion, when the karmic cycle had brought about an era of what Plato called spiritual barrenness — and we remember to divide the work of evolution into two parts, epochs of barrenness and epochs of fertility — when the Christian religion came in as part of an epoch of barrenness, the Christians took over very much of this ancient thought, as was only to be expected: history merely repeated itself.

Swedish

Och så fortsätter det i oändlighet. När de kristna till slut besegrade den gamla religionen, när den karmiska cykeln medförde en tid av vad Platon kallar andligt avtynande (vi delar ju utvecklingsverksamheten i två avsnitt, i epoker av avtynande och epoker av blomstring), när den kristna religionen framträdde som ett inslag i en epok av avtynande, då övertog de kristna som man kunde vänta sig många av de gamla tankegångarna.