Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fase 2 (forberedelse af miljøsikring) indledtes i maj 2003.
German[de]
Die Phase II (Vorbereitung auf die Umwandlung in einen ökologisch sicheren Zustand) begann im Mai 2003.
Greek[el]
Η υλοποίηση της Φάσης II (προετοιμασία για μετασκευή σε περιβαλλοντικά ασφαλή χώρο) ξεκίνησε τον Μάιο του 2003.
English[en]
Phase II (preparation for conversion into an environmentally safe site) started in May 2003.
Spanish[es]
La Fase II (Preparación para la conversión en un sitio ambientalmente seguro) empezó en mayo de 2003.
Finnish[fi]
Vaihe II (ympäristön kannalta turvalliseksi saattamisen valmistelutyöt) käynnistyi toukokuussa 2003.
French[fr]
La phase II (préparation à la sécurité environnementale du site) a débuté en mai 2003.
Italian[it]
La fase II (preparazione alla conversione in un sito ecologicamente sicuro) è iniziata nel maggio 2003.
Dutch[nl]
Fase 2 (voorbereiding van de omvorming tot een milieuveilige locatie) is in mei 2003 van start gegaan.
Portuguese[pt]
A Fase II (preparação para a transformação da central num local ecologicamente seguro) teve início em Maio de 2003.
Swedish[sv]
Fas II (förberedelse för omvandling till en miljömässigt säker anläggning) inleddes i maj 2003.