Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тези доклади следва да оценяват също така и възможностите за въвеждане на нови модули на сметки за околната среда (виж член 3а – нов).
Czech[cs]
Tato zpráva by také měla vyhodnotit možnosti zavedení nových modulů environmentálních účtů (viz článek 3a (nový)).
Danish[da]
Denne rapport bør også evaluere mulighederne for at indføre nye miljøregnskabsmoduler (jf. artikel 3a (ny)).
German[de]
In diesem Bericht sollten auch die Möglichkeiten bewertet werden, neue Umweltgesamtrechnungsmodule einzuführen (siehe Artikel 3a neu).
Greek[el]
Στην έκθεση αυτή πρέπει επίσης να αξιολογούνται και οι δυνατότητες εισαγωγής περιβαλλοντικών λογαριασμών για νέες ενότητες (βλ. άρθρο 3α (νέο)).
English[en]
This report should also evaluate the possibilities for introducing new environmental account modules (see Article 3a (new)).
Spanish[es]
Este informe debe evaluar también las posibilidades de introducir nuevos módulos de cuentas del medio ambiente (véase el artículo 3 bis (nuevo)).
Estonian[et]
Aruandes tuleks hinnata ka keskkonnaalase arvepidamise moodulite kasutuselevõtu võimalusi (vt artiklit 3 a (uus)).
Finnish[fi]
Kertomuksessa olisi tarkasteltava myös mahdollisuutta ottaa käyttöön uusia ympäristötilinpitomoduuleja (ks. uusi 3 a artikla).
French[fr]
Ce rapport devrait également évaluer les possibilités d'introduire de nouveaux modules de comptabilité environnementale (voir l'article 3 bis (nouveau)).
Hungarian[hu]
A jelentésnek továbbá értékelnie kell az új környezeti számlamodulok bevezetésének lehetőségeit is (3a. cikk(új)).
Italian[it]
La relazione dovrebbe valutare altresì la possibilità di introdurre nuovi moduli di contabilità ambientale (vedasi l'articolo 3 bis (nuovo)).
Lithuanian[lt]
Be to, šioje ataskaitoje reikėtų įvertinta galimybę pradėti taikyti naujus aplinkos sąskaitų modulius (žr. 3a straipsnį (naujas)).
Latvian[lv]
Šajā ziņojumā būtu jāizvērtē arī iespējas ieviest jaunus vides kontu moduļus (sk. 3.a pantu (jauns)).
Maltese[mt]
Dan ir-rapport għandu jivvaluta wkoll il-possibbiltajiet għall-introduzzjoni ta' moduli ġodda tal-kontijiet ambjentali (ara l-Artikolu 3a (ġdid)).
Dutch[nl]
In een dergelijk verslag moeten ook de mogelijkheden voor de invoering van nieuwe modules voor milieurekeningen worden onderzocht (zie artikel 3 bis (nieuw)).
Polish[pl]
Sprawozdanie to powinno także zawierać ocenę możliwości wprowadzenia nowych modułów rachunków środowiska (zob. nowy art. 3a).
Portuguese[pt]
Este relatório deverá avaliar igualmente as possibilidades de introduzir novos módulos de contas do ambiente (ver o artigo 3.o-A (novo)).
Romanian[ro]
În acest raport ar trebui să fie evaluate și posibilitățile de introducere a unor noi module de contabilitate pentru mediu [a se vedea articolul 3a (nou)].
Slovak[sk]
Táto správa by mala hodnotiť aj možnosti zavedenia nových modulov environmentálnych účtov (pozri článok 3a (nový)).
Slovenian[sl]
Poročilo vsebuje tudi oceno možnosti za uvedbo novih modulov za okoljski račun (glej člen 3a (novo)).
Swedish[sv]
I rapporten bör det också göras en utvärdering av möjligheterna att införa nya moduler för miljöräkenskaper (se artikel 3a (ny)).