Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Eller bliver jeg så sent oppe at jeg er træt og uoplagt næste dag?
Greek[el]
ή παραμένω τόσο αργά ώστε την επομένη να είμαι νυσταλέος και μη αποδοτικός;
English[en]
or am I up so late that I am drowsy and inefficient the next day?
Spanish[es]
¿o me acuesto tan tarde que estoy soñoliento y soy ineficaz el día siguiente?
French[fr]
Est- ce que je veille si tard que le lendemain je suis somnolent et inefficace ?
Italian[it]
o resto alzato fino a un’ora così tarda che il giorno dopo sono insonnolito e inefficiente?
Japanese[ja]
それとも,あまりおそくまで起きているため,翌日,ねむ気がさしたり能率的に働けなかったりしているだろうか。
Korean[ko]
또한 토요일 저녁이나 직장에 나가지 않는 전날 저녁에 늦게 영화를 보거나 늦게까지 ‘텔레비’를 보거나 혹은 늦게까지 다른 일을 하여 다음날 아침 늦게 잠을 자서 그 날의 좋은 기회를 놓치게 되는가?
Portuguese[pt]
Ou fico acordado até tão tarde, que no dia seguinte estou sonolento e ineficiente?
Swedish[sv]
Eller stannar jag uppe så länge att jag blir slö och ineffektiv dagen därpå?