Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Anlaeggelse af et sekundaert rensningsanlaeg for spildevand i Tramore, der er et vigtigt badested med en maksimal befolkning paa 15 000 i hoejsaesonen.
German[de]
Bau einer Kläranlage für die Zweitbehandlung von Abwasser im Seebadeort Tramore, die für eine saisonale Einwohnerzahl von bis zu 15 000 Personen bemessen ist.
Greek[el]
Κατασκευή σταθμού δευτεροβάθμιας επεξεργασίας λυμάτων στο Tramore, σημαντικό παραθαλάσσιο θέρετρο, ο οποίο θα καλύπτει τις ανάγκες μέγιστου εποχιακού πληθυσμού 15 000.
English[en]
Construction of a secondary waste water treatment plant in Tramore, a major seaside resort, catering for a maximum seasonal population of 15 000.
Spanish[es]
Construcción de una planta de tratamiento secundario de aguas residuales en Tramore, importante lugar de vacaciones de la costa que alberga una población estacional de 15 000 personas.
French[fr]
Construction d'une installation de traitement secondaire des eaux usées à Tramore, grande station balnéaire pouvant satisfaire aux besoins d'une population saisonnière de 15 000 personnes au maximum
Italian[it]
Costruzione di un impianto per il trattamento secondario delle acque reflue a Tramore, importante centro di villeggiatura marina con punte massime stagionali di 15 000 presenze.
Dutch[nl]
Bouw van een installatie voor de secundaire behandeling van afvalwater in Tramore, een belangrijke badplaats, met een capaciteit overeenkomend met maximaal 15 000 inwoners in het hoogseizoen.
Portuguese[pt]
Construção de uma estação de tratamento secundária de águas residuais em Tramore, importante estância balnear, que possa servir uma população de 15 000 habitantes na época alta.