Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت دكي ايها اللعين
Bulgarian[bg]
Ти умнико
Czech[cs]
Ty vynalézavý zmrd.
Danish[da]
Du er kraftedeme snedig.
German[de]
Du oberschlaues Arschloch...
Greek[el]
Πονηρό κάθαρμα!
English[en]
You clever motherfucker.
Spanish[es]
Qué listo eres, desgraciado.
Estonian[et]
Nutikas, jobu.
Persian[fa]
مادرجنده باهوش
Finnish[fi]
Olet fiksu paskiainen.
Hebrew[he]
אתה זונה חכם.
Hindi[hi]
आप चतुर कमीने.
Croatian[hr]
Ti pametni kučkin sine.
Hungarian[hu]
Te rafkós kis szemétláda.
Indonesian[id]
Kau memang bajingan yang pintar.
Italian[it]
Figlio di puttana intelligente.
Lithuanian[lt]
Tu sumanus šikniau.
Norwegian[nb]
Din smarte jævel.
Polish[pl]
Przebiegły skurwysynu.
Portuguese[pt]
Filho da puta inteligente.
Romanian[ro]
Nenorocit inteligent.
Russian[ru]
Ты умный ублюдок.
Slovenian[sl]
Ti pizda pametna.
Albanian[sq]
Qelbësirë i zgjuar!
Serbian[sr]
Ti pametni kuckin sine.
Swedish[sv]
Din smarta jäkel.
Tamil[ta]
நீங்கள் புத்திசாலி motherfucker.
Telugu[te]
మీరు తెలివైన మదర్.
Turkish[tr]
Seni akıllı orospu çocuğu.
Vietnamese[vi]
Mày thông minh một cách khốn nạn đấy.
Chinese[zh]
你 个 聪明 的 混蛋