Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво, за дистанционното за колата ли говориш?
Czech[cs]
Cože, to jako myslíte pípátko na klíčcích?
Danish[da]
Hvad, mener du nøglelyden
German[de]
Was, du meinst den Schlüsselanhänger?
Greek[el]
Τι, εννοείς το κουμπί κλειδώματος;
English[en]
What, you mean the key fob?
Spanish[es]
¿Qué, quieren decir el llavero?
Estonian[et]
Mis, sa mõtled võti FOB?
Italian[it]
Cosa, intendete il suono del portachiavi?
Korean[ko]
뭐, 전자 열쇠 말하는거야?
Dutch[nl]
Wat, bedoel je de sleutelkastje?
Polish[pl]
Masz na myśli brelok od kluczyków?
Portuguese[pt]
O quê? Fala do apito da chave?
Slovak[sk]
Čože, to ako myslíte poplašné na kľúčoch?
Turkish[tr]
Ne, anahtarlığı mı diyorsun?