Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ثقافة الخدمة: تعزيز الوحدة، والسلامة، والانضباط، والنزاهة، ومراعاة حقوق الإنسان بين الجهات الفاعلة الأمنية وتشكيل طريقتها في الاضطلاع بواجباتها.
German[de]
Eine Kultur des Dienens, welche Einigkeit, Integrität, Disziplin, Unparteilichkeit und Achtung der Menschenrechte bei den Sicherheitsakteuren fördert und die Art und Weise prägt, in der sie ihre Pflichten wahrnehmen.
English[en]
Culture of service: promoting unity, integrity, discipline, impartiality and respect for human rights among security actors and shaping the manner in which they carry out their duties.
Spanish[es]
Cultura de servicio: promoción de la integridad, la disciplina, la imparcialidad y el respecto por los derechos humanos entre las entidades dedicadas a la seguridad e influencia en la manera en que desempeñan sus obligaciones.
French[fr]
Une culture du service, qui privilégie l’unité, l’intégrité, la discipline, l’impartialité et le respect des droits de l’homme chez les acteurs du secteur de la sécurité et détermine la manière dont ils s’acquittent de leurs fonctions.
Russian[ru]
культура выполнения служебных обязанностей: обеспечение единства, добросовестности, дисциплины, беспристрастности и уважения прав человека между субъектами, занимающимися обеспечением безопасности, и определение методов исполнения ими своих обязанностей.
Chinese[zh]
提供服务的文化:推动安全行动者相互团结、廉正、遵纪守法、不偏不倚和尊重人权,并确立它们完成任务的方式。