Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وما هو السبب في قطر؟
Bulgarian[bg]
Каква е причината за това в Катар?
Bosnian[bs]
I šta je razlog tome u Kataru?
Catalan[ca]
I quina és la raó a Qatar?
Czech[cs]
Jak to bylo s Katarem?
Danish[da]
Og hvad er forklaringen i Qatar?
German[de]
Und was ist der Grund in Qatar?
Greek[el]
Ποιος είναι ο λόγος στο Κατάρ;
English[en]
And what is the reason in Qatar?
Spanish[es]
¿Cuál es el motivo en Qatar?
Estonian[et]
Mis on Kataris selle põhjus?
Persian[fa]
و علتش در قطر چیست؟
French[fr]
Pour quelle raison au Qatar ?
Hebrew[he]
ומה הסיבה לכך בקטאר?
Croatian[hr]
Što je razlog tome u Kataru?
Hungarian[hu]
És mi volt az ok Katarban?
Armenian[hy]
Իսկ ի՞նչն է Քատարի այս իրավիճակի պատճառը:
Indonesian[id]
Lalu apa alasannya di Qatar?
Italian[it]
E qual è il motivo in Qatar?
Japanese[ja]
カタールの減少の理由は?
Korean[ko]
그럼 카타르에겐 무엇이 원인일까요?
Lithuanian[lt]
Kokios to priežastys Katare?
Burmese[my]
ကာတာနိုင်ငံရဲ့ နောက်ခံအကြောင်းကဘာလဲ
Dutch[nl]
Wat is de reden in Qatar?
Polish[pl]
Jaki jest tego powód w Katarze?
Portuguese[pt]
Qual é a razão no Qatar?
Romanian[ro]
Şi care este motivul în Qatar?
Russian[ru]
Так в чём причина произошедшего в Катаре?
Slovak[sk]
Aká je príčina v Katare?
Slovenian[sl]
In kaj je razlog za to v Katarju?
Serbian[sr]
Који је разлог за то у Катару?
Swedish[sv]
Och vilken är orsaken i Qatar?
Swahili[sw]
Na nini sababu ya Qatar?
Turkish[tr]
Peki, Katar için bu gelişmenin nedeni ne?
Vietnamese[vi]
Vậy nguyên nhân của Qatar là gì?
Chinese[zh]
那么,卡达尔人口下降的原因是什么呢?