Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نشق الجبن ؟
Bulgarian[bg]
" Разцепваме сиренето "?
Bosnian[bs]
" Pucketanje sira "?
Czech[cs]
" Řezat sýr "?
Danish[da]
" Knækker osten? "
English[en]
" Cracking the cheese "?
Spanish[es]
¿" Cortarse un pedo "?
Estonian[et]
" Murrame juustu "?
Finnish[fi]
" Päästää leija. "
French[fr]
On dit autre chose.
Hebrew[he]
" בוצעים את הגבינה "?
Croatian[hr]
" Pucketanje sira "?
Hungarian[hu]
" Szeljük a sajtot ".
Italian[it]
" Spezzare il formaggio "?
Dutch[nl]
'De kaas breken'is een wind laten.
Polish[pl]
" Łamał ser "?
Portuguese[pt]
" Rachando o queijo "?
Romanian[ro]
" Să spargi brânză "?
Slovak[sk]
" Sekáte syr? "
Serbian[sr]
" Pucketanje sira "?