Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jedno odpoledne jsme šli na film od Satyajita Raye.
English[en]
One afternoon we went to watch Satyajit Ray's film.
Spanish[es]
Una tarde fuimos a ver una película de Satyajit Ray.
French[fr]
Un après-midi, nous sommes allés voir un film de Satyajit Ray.
Hungarian[hu]
Egyik délután elmentünk megnézni egy Satyajit Ray filmet.
Italian[it]
Un pomeriggio andammo a vedere un film di Satyajit Ray.
Polish[pl]
Jednego wieczoru poszliśmy obejrzeć film Satyajit'a Ray'a.
Portuguese[pt]
Uma tarde fomos ver o filme de Satyajit Ray.
Romanian[ro]
Intr-o dupa-amiaza ne-am dus la filmul lui Satyajit Ray.
Russian[ru]
Однажды мы пошли посмотреть фильм Сатьяджита Рея.
Serbian[sr]
Jednog popodneva smo išli da gledamo film Satjadžit Reja.
Turkish[tr]
Bir öğleden sonra Satyajit Ray'nin bir filmini izlemeye gittik.