Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
منذ بداية أزمة الصراع، يجب دمج تدابير مكافحة الاتجار بالبشر في جميع التدخلات الإنسانية في مناطق الصراع كجزء من أنشطة الحماية المنقذة للحياة.
English[en]
From the outset of a conflict crisis, anti-trafficking measures should be incorporated into all humanitarian interventions in conflict zones as part of life-saving protection activities.
Spanish[es]
Desde el comienzo de una crisis provocada por un conflicto, se deben incorporar medidas de lucha contra la trata de personas a todas las intervenciones humanitarias que tengan lugar en las zonas de conflicto, como parte de las actividades de protección encaminadas a salvar vidas.
French[fr]
Dès le début d’un conflit, les mesures de lutte contre la traite doivent être incorporées dans toutes les interventions humanitaires dans les zones de conflit dans le cadre d’activités de protection d’une importance vitale.
Russian[ru]
С самого начала конфликта меры борьбы с торговлей людьми должны осуществляться во всех гуманитарных мероприятиях, проводимых в зонах конфликтов в рамках деятельности по защите жизни людей.
Chinese[zh]
从冲突危机一开始,就应把打击贩运活动措施纳入冲突地区所有人道主义干预行动之中,把它们作为拯救生命的保护活动的一部分。