Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت بمنطقة ليس مسموحاً التوقف فيها.
Bulgarian[bg]
Паркирал сте на забранено.
Czech[cs]
Tady se nesmí parkovat.
Danish[da]
Du holder på en parkeringsfri zone.
German[de]
Das ist kein Parkplatz.
Greek[el]
Είσαι σε ζώνη, που απαγορεύεται το παρκάρισμα.
English[en]
You're in a no-parking zone.
Spanish[es]
Estás en una zona en la que no se puede estacionar.
Estonian[et]
Siin ei tohi parkida.
Finnish[fi]
Olette pysäköintikieltoalueella.
French[fr]
Vous êtes dans une zone de stationnement interdit.
Hebrew[he]
אתה ב " אין חניה ".
Croatian[hr]
U zoni ste gdje je zabranjeno parkiranje.
Indonesian[id]
Anda berada di area dilarang parkir.
Italian[it]
E'in divieto di sosta.
Portuguese[pt]
Não pode estacionar aqui.
Romanian[ro]
Eşti într-o zonă cu parcarea interzisă.
Slovak[sk]
Stojíte v zakázanej parkovacej zóne.
Serbian[sr]
U zoni ste gde je zabranjeno parkiranje.
Swedish[sv]
Du får inte parkera här.
Thai[th]
คุณจอดรถในที่ห้ามจอด
Turkish[tr]
Park yasağı olan bir yere park etmişsiniz.
Vietnamese[vi]
Anh đậu xe vào nơi cấm đậu xe.