Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Елза Мани, 12 присъди за кражби от магазини.
Czech[cs]
Elsa Mannyová, 12 obvinění z krádeže.
German[de]
Elsa Manny, 12 Verurteilungen wegen Ladendiebstahl.
Greek[el]
Έλσα Μάνι, 12 συλλήψεις για κλοπές.
English[en]
Elsa Manny, 12 convictions for shop lifting.
Spanish[es]
Elsa Manny, 12 juicios por robo de tiendas.
Finnish[fi]
Elsa Manni, 12 tuomioita myymälävarkauksista.
Croatian[hr]
Elsa Manni, 12 optužbi za krađu.
Hungarian[hu]
12 feljelentés bolti lopásért.
Italian[it]
Elsa Manni, 12 condanne per furti in grandi magazzini.
Norwegian[nb]
Elsa Manny, dømt 12 ganger for butikktyveri.
Polish[pl]
Elsa Manny, 12 skazań za kradzieże w sklepie.
Portuguese[pt]
Elsa Manny, 12 julgamentos por roubo de lojas.
Romanian[ro]
Elsa Manny, ai 12 condamnări pentru furt din magazine.
Russian[ru]
Эльза Манни, 12 задержаний за кражи в магазинах.
Slovak[sk]
Elza Manni, 12 krát usvedčená z krádeže v obchode.
Serbian[sr]
Elsa Manni, 12 optužbi za krađu.
Swedish[sv]
Elsa Manny, dömd 12 gånger för snatteri.
Turkish[tr]
Elsa Manny, 12 adet mağaza hırsızlığı vakanız var.
Chinese[zh]
艾莎曼妮 有 12 次 在 商店 偷窃 的 纪录