Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(1) Стойности за междуприливната морска трева, изразени като процентна загуба на площ спрямо еталонната площ.
Czech[cs]
(1) Hodnoty přílivových chaluh vyjádřené v procentech plošné ztráty vzhledem k referenční oblasti.
Danish[da]
(1) Værdier for havgræs i tidevandszonen som arealtab i procent af referenceområdet.
German[de]
(1) Werte für intertidales Seegras werden als prozentualer Flächenverlust in Bezug auf die Referenzfläche angegeben.
Greek[el]
(1) Τιμές θαλάσσιας βλάστησης εκπεφρασμένες ως ποσοστό απώλειας επιφάνειας σε σχέση με την επιφάνεια αναφοράς.
English[en]
(1) Intertidal seagrass values expressed as percentage areal loss from reference area.
Spanish[es]
(1) Valores de las zosteras intermareales expresados como pérdida de superficie de la superficie de referencia.
Estonian[et]
(1) Loodetevööndi mererohu väärtused on väljendatud mererohu kao ulatusena (protsentides) võrdluspiirkonnas.
Finnish[fi]
(1) Vuorovesialueiden meriruohon arvot ilmaistaan pinta-alamenetyksenä prosentteina viitepinta-alasta
French[fr]
(1) Valeurs relatives aux prairies sous-marines infralittorales exprimées en pourcentage de perte de superficie par rapport à la superficie de référence.
Croatian[hr]
(1) Vrijednosti međuplimne morske trave izražene kao postotak izgubljene površine iz referentnog područja.
Hungarian[hu]
(1) A referenciaterületből számított területveszteség százalékában kifejezett intertidális tengerifű értékek.
Italian[it]
(1) I valori relativi alle praterie marine intertidali sono espressi come perdita di superficie in percentuale rispetto alla superficie di riferimento.
Lithuanian[lt]
(1) Potvynio zonos jūrinio andro vertės, išreikštos prarasto ploto procentine dalimi nuo etaloninio ploto.
Latvian[lv]
(1) Plūdmaiņas zonā augošo jūraszāļu vērtības izsaka kā areāla zudumu standartplatībā.
Maltese[mt]
(1) Valuri għal ħaxixet il-baħar espress bħala perċentwall ta' telf areali miż-żona referenza,
Dutch[nl]
(1) Waarden voor litoraal zeegras uitgedrukt als percentage areaalverlies uit referentiegebied.
Polish[pl]
(1) Wartości dla traw morskich w obszarze międzypływowym wyrażone jako odsetek utraty powierzchni w stosunku do obszaru referencyjnego.
Portuguese[pt]
(1) Valores correspondentes aos prados marinhos intertidais, expressos em percentagem da perda de superfície em relação à superfície de referência.
Romanian[ro]
(1) Valorile ierbii de mare intertidale exprimate ca procentaj al pierderilor de suprafață din zona de referință.
Slovak[sk]
(1) Hodnoty za medziprílivové chaluhy vyjadrené v percentách plochy strát z referenčnej plochy.
Slovenian[sl]
(1) Vrednosti morske trave v bibavičnem pasu, izražene kot odstotek izgube površine iz referenčnega območja.
Swedish[sv]
(1) Sjögräsvärden i tidvattenzonen anges som procentuell ytförlust från referensområdet.