Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed, indeholdt i klasse 14, inklusive emblemer, amuletter, armbånd, askebægr, beholdere til køkken eller husholdning, tobaks- eller pudderdåser, flakoner, håndklædeholdere, sakrale beholdere, bordservice
German[de]
Aus Edelmetallen hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit in Klasse 14 enthalten, einschließlich Abzeichen, Amulette, Armbänder, Aschenbecher, Behälter für die Küche oder den Haushalt, Tabak- oder Puderdosen, Flakons, Handtuchhalter, sakrale Gefäße, Tafelgeschirr
Greek[el]
Είδη κατασκευασμένα ή επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα, περιλαμβανόμενα στην κλάση 14, στα οποία περιλαμβάνονται εμβλήματα, μενταγιόν, βραχιόλια, σταχτοδοχεία, δοχεία οικιακής ή μαγειρικής χρήσης, κουτιά για καπνό ή πούδρα, φλασκιά, βάσεις για πετσέτες χεριών, εκκλησιαστικά σκεύη, σκεύη για το τραπέζι
English[en]
Goods of precious metal or coated therewith, included in class 14, including badges, amulets, bracelets, ashtrays of precious metal, household and kitchen containers, tobacco tins and powder compacts, flasks, towel holders, sacred vessels, tableware
Spanish[es]
Artículos fabricados o chapados de metales preciosos, comprendidos en la clase internacional 14, incluidos distintivos, amuletos, pulseras, ceniceros, recipientes para la cocina o el hogar, botes para tabaco o para polvos, frascos, toalleros, vasos sagrados, vajillas
Finnish[fi]
Jalometalleista valmistetut tai niillä päällystetyt tavarat luokassa 14, mukaan lukien jalometalliset merkit, amuletit, rannerenkaat, tuhkakupit, keittiö- tai talousastiat, tupakka- tai puuterirasiat, koristepullot, käsipyyhetelineet, sakraaliastiat, pöytäastiastot
French[fr]
Produits en métaux précieux et leurs alliages ou en plaqué compris dans la classe 14, y compris insignes, amulettes, bracelets, cendriers en métaux précieux, récipients pour la cuisine ou le ménage, blagues à tabac ou poudriers, flacons, porte-serviettes, vases sacrés, vaisselle
Italian[it]
Articoli in metalli preziosi o placcati compresi nella classe internazionale 14, inclusi distintivi, amuleti, braccialetti, portacenere, recipienti per la cucina o la casa, tabacchiere o portacipria, flaconi, portasciugamani, recipienti sacri, stoviglie da tavola
Dutch[nl]
Uit edele metalen vervaardigde of hiermee bedekte producten, voorzover begrepen in klasse 14, waaronder insignes, amuletten, armbanden, asbakken, vaatwerk voor de keuken of de huishouding, tabaks- of poederdozen, flesjes, handdoekhouders, gewijde vaten, tafelbestek
Portuguese[pt]
Artigos em metais preciosos ou em plaqué, incluídos na classe 14, incluindo emblemas, amuletos, pulseiras, cinzeiros, recipientes de cozinha ou para uso doméstico, potes para tabaco ou caixas de pó-de-arroz, frascos, toalheiros, recipientes sacros, serviços (baixela)
Swedish[sv]
Varor tillverkade av ädelmetaller eller överdragna därmed, ingående i klass 14, inkluderande märken, amuletter, armband, askfat av ädelmetall, behållare för kök eller hushåll, tobaksburkar eller puderdosor, pluntor, handdukshållare, sakrala kärl, bordsserviser