Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Medlemsstaternes samordnede kontrolprogram bør omfatte følgende forurenede stoffer:
German[de]
Das koordinierte Kontrollprogramm der Mitgliedstaaten sollte sich auf folgende Kontaminanten beziehen:
Greek[el]
Το συντονισμένο πρόγραμμα των κρατών μελών θα πρέπει να καλύπτει τους ακόλουθους ρυπαντές:
English[en]
The Member States' coordinated inspection programme should cover the following contaminants:
Spanish[es]
Los programas coordinados de inspección de los Estados miembros deberán incluir los contaminantes siguientes:
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden yhteensovitetun ohjelman olisi katettava seuraavat epäpuhtaudet:
French[fr]
Le programme coordonné d'inspection des États membres devrait couvrir les contaminants suivants:
Italian[it]
Il programma coordinato di controllo dovrebbe riguardare le seguenti sostanze contaminanti:
Dutch[nl]
Het gecoördineerde controleprogramma van de lidstaten dient betrekking te hebben op de volgende verontreinigende stoffen:
Portuguese[pt]
O programa coordenado de controlo dos Estados-Membros abrangerá os contaminantes seguintes:
Swedish[sv]
Medlemsstaternas samordnade kontrollprogram bör omfatta följande främmande ämnen: