Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Освен това Комисията предлага корекции в регулаторната рамка за пътното таксуване, електронното пътно таксуване и комбинирания транспорт.
Czech[cs]
Kromě toho navrhuje Komise úpravy regulačního rámce silničních poplatků, elektronického mýta a kombinované dopravy.
Danish[da]
Desuden foreslår Kommissionen tilpasninger af lovgivningsmæssige rammer for vejafgifter, elektronisk vejafgift og kombineret transport.
German[de]
Darüber hinaus schlägt die Kommission Änderungen der Rechtsrahmen für Straßennutzungsgebühren, die elektronische Mauterhebung und den kombinierten Verkehr vor.
Greek[el]
Επιπλέον, η Επιτροπή προτείνει προσαρμογές των ρυθμιστικών πλαισίων για τη χρέωση της χρήσης του οδικού δικτύου, ηλεκτρονικά διόδια και συνδυασμένες μεταφορές.
English[en]
Furthermore, the Commission proposes adjustments to the regulatory frameworks for road charging, electronic tolling and combined transport.
Spanish[es]
Además, la Comisión propone ajustes de los marcos normativos para la tarificación vial, los peajes electrónicos y el transporte combinado.
Estonian[et]
Komisjon tegi ka ettepaneku muuta teemaksude, elektroonilise maksukogumise ja kombineeritud vedude õigusraamistikku.
Finnish[fi]
Lisäksi komissio ehdottaa mukautuksia tiemaksuja, sähköisiä tietullijärjestelmiä ja yhdistettyjä kuljetuksia koskeviin sääntelykehyksiin.
French[fr]
En outre, la Commission propose d’adapter les cadres réglementaires relatifs à la tarification routière, au télépéage et au transport combiné.
Croatian[hr]
Nadalje, Komisija predlaže da se zakonodavni okvir prilagodi naplaćivanju cestarina, elektroničkoj naplati cestarina i kombiniranom prijevozu.
Hungarian[hu]
A Bizottság továbbá kiigazításokat javasol a közúthasználati díjakra, az elektronikus díjfizetésre és a kombinált közlekedésre vonatkozó keretszabályozásokban.
Italian[it]
Inoltre, la Commissione propone modifiche ai quadri normativi per i pedaggi stradali, il telepedaggio e i trasporti combinati.
Lithuanian[lt]
Be to, Komisija siūlo pakeisti mokesčių už kelius, elektroninių kelių rinkliavų sistemų ir kombinuotojo transporto reglamentavimo sistemas.
Latvian[lv]
Turklāt Komisija ierosina pārskatīt tiesisko regulējumu attiecībā uz autoceļu nodevu iekasēšanu, elektronisko autoceļu nodevu iekasēšanas sistēmu un kombinētajiem kravu pārvadājumiem.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-Kummissjoni tipproponi aġġustamenti fl-oqfsa regolatorji għall-pedaġġ tat-triq, għall-pedaġġ elettroniku u għat-trasport ikkombinat.
Dutch[nl]
Daarnaast stelt de Commissie aanpassingen voor aan de reguleringskaders voor tolheffing op wegen, elektronische tolheffing en gecombineerd vervoer.
Polish[pl]
Ponadto Komisja proponuje dostosowanie ram regulacyjnych w zakresie opłat drogowych, ich elektronicznego pobierania oraz transportu kombinowanego.
Portuguese[pt]
Além disso, a Comissão propõe ajustamentos nos quadros regulamentares relativos à tarifação rodoviária, aos sistemas eletrónicos de portagem e ao transporte combinado.
Romanian[ro]
Mai mult, Comisia propune ajustări ale cadrelor de reglementare pentru taxele de drum, taxarea electronică și transportul combinat.
Slovak[sk]
Okrem toho Komisia navrhuje úpravy regulačných rámcov pre spoplatňovanie ciest, elektronický výber mýta a kombinovanú dopravu.
Slovenian[sl]
Poleg tega Komisija predlaga prilagoditve regulativnih okvirov za zaračunavanje cestnin, elektronsko cestninjenje in kombinirani prevoz.
Swedish[sv]
Dessutom föreslår kommissionen justeringar i regelverken för vägavgifter, elektroniska vägtullar och kombitransporter.