Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لأن ذلك الشخص المدعي الحكومي المؤدبسيعطي الطريق إلى موجة من السخط لكشف الفضائح التي لا يمكنك حتى تخيلها
Greek[el]
Γιατί αυτή η ευγενική νομική συνομιλία, θα πυροδοτήσει μια βίαιη και αγανακτισμένη αντίδραση, που ούτε την φαντάζεστε!
French[fr]
Parce que, cette affaire va déclencher une vague d' indignation dont vous ne pouvez meme pas imaginez l' ampleur
Italian[it]
Perche ' questo atteggiamento cortese del legale del paese sta tramutandosi in un' ondata di presuntuosa indignazione che non puoi neppure immaginare
Dutch[nl]
Want anders zal deze beleefde landsadvocaat, toegeven aan een golf van mensonterende vuilspuiterij die u zich niet kunt voorstellen
Slovenian[sl]
Kajti ta vljudni podeželski odvetnik se bo spremenil v besnega pravičneža, ki si ga sploh ne predstavljaš
Serbian[sr]
Jer će se ovaj pristojni, državni odvjetnik, pravedno razljutiti, do mjere koju ne možete niti zamisliti