Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And so we go over to the Swedish Film Institute's hotel suite, and there's Erland Josephson the actor lying on the bed, and he and I talk about Ingmar Bergman for an hour.
Spanish[es]
Y así fuimos a la habitación del Hotel del Instituto Fílmico Sueco, y ahí estaba Erland Josephson el actor acostado en la cama, y él y yo hablamos sobre Ingmar Bergman durante una hora.
Hungarian[hu]
Szóval átmentünk a Svéd Filmintézet szállodai lakosztályába, és ott Erland Josephson a színész feküdt az ágyon, és én meg ő egy órán át beszélgettünk Ingmar Bergmanról.
Norwegian[nb]
Så dro vi til det svenske filminstituttets hotellsuite, og der ligger skuespilleren Erland Josephson på sengen, og vi snakket om Ingmar Bergman i en time.
Portuguese[pt]
E fomos até a suíte do instituto de cinema sueco do hotel, e lá estava Erland Josephson, o ator, deitado numa cama, e nós conversamos sobre Ingmar Bergman por uma hora.
Romanian[ro]
Mergem la Hotelul Institutului Suedez, şi acolo vorbesc cu Erland Josephson despre Ingmar Bergman timp de o oră.
Swedish[sv]
Så vi går över till det svenska filminstitutets hotellsvit, och där ligger Erland Josephson på sängen, och han och jag pratar om Ingmar Bergman i en timma.
Turkish[tr]
Ve İsveç Film Enstitüsü'nün otel süitine giderdik aktör Erland Josephson yatağa uzanmış olurdu ve bir saat boyunca Ingmar Bergman üzerine konuşurduk.