Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتحبّيه كثيرًا ؟
Bulgarian[bg]
Много ли го харесваш?
Czech[cs]
Máš ho hodně ráda?
Greek[el]
Σου αρέσει πάρα πολύ;
English[en]
Do you like him very much?
Spanish[es]
¿Te gusta mucho?
Estonian[et]
Kas ta meeldib sulle väga?
Finnish[fi]
Pidätkö hänestä paljon?
French[fr]
Tu l'aimes vraiment beaucoup?
Hungarian[hu]
Nagyon kedveled őt?
Italian[it]
Ti piace davvero?
Dutch[nl]
Mag je hem graag?
Polish[pl]
Bardzo go lubisz?
Portuguese[pt]
Você gosta muito dele?
Romanian[ro]
Îl placi foarte mult?
Russian[ru]
Он тебе очень нравится?
Slovak[sk]
Veľmi sa ti páči?
Serbian[sr]
Da li ti se mnogo sviđa?
Turkish[tr]
Ondan çok mu hoşlandın?
Vietnamese[vi]
Em thích anh ấy nhiều không?